吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

悟空影视影视影评人气:272时间:2022-07-23 10:49:06

说起吴尊,小编就想起“飞轮海”。不知道现在还有多少小伙伴可以记得起这个组合,不过在那个年代真的火遍大江南北。

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

吴尊有个女儿,小名叫neinei,前几年参加《爸爸去哪儿》被大家熟悉。奶萌奶萌的,简直可爱的不要不要的。

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

吴尊也是“晒娃狂魔”,经常可以看他在社交平台上晒出自己与女儿的合影。这几年,neinei也是越长越美,看爸爸的颜值就知道,美人胚子是逃不了了。

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

除了吴尊,贺军翔这位实力偶像明星也非常喜欢“晒娃”。虽然贺军翔已经淡出娱乐圈好久,但是相信大家还是对他的电视剧记忆犹新吧。比如风靡一时的《恶魔爱上你》《爱上查美乐》。为了照顾家人淡出娱乐圈的好爸爸贺军翔,也着实是一位"女儿奴"和"晒娃狂魔"。一点不比吴尊弱...

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

女儿“美宝”也是遗传了爸爸浓眉大眼的特点,一颦一笑都简直就是贺军翔的翻版,以后长大颜值一定是逆天啦~!

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

在中国乃至全世界,有孩子的父母们似乎都很喜欢“晒娃”,明星都乐此不疲。

然鹅...在浪漫的法国,如果“晒娃”可能会受到法律制裁!

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

Parents who upload pictures of their children on social media could be sued by their sons or daughters under France's privacy laws.

法国的隐私法规定, 父母在社交平台“晒娃” (上传公开自己自己子女的照片) ,将有可能在子女成年后被告上法庭。

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

sue/suː/ v. 控告;提起诉讼

“晒娃”的"晒",不是真的“放到太阳底下晒晒”的意思,而是指在社交平台公开照片等信息。

▷▷upload pictures of their children on social media 上传子女照片至社交平台

简单的说,就是“晒娃”。

另外,也可以说:

▷▷post photos of their children on social media

▷“晒男友/女友” :

upload picture/image of girlfriend/ boyfriend on social media.

▷“晒年终奖” :

post photos of one's year-end bonus on social media.

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

关于“晒娃”,英语里面还有一个非常专业的表达:

↓↓↓

Sharenting

晒娃成癖

sharenting 是一个组合词:sharing parenting

sharing 意思是 “分享”

parenting 意思是 “养育子女”

sharenting:过度在社交平台上秀自己孩子的行为。

其实,像这样的合成词还有很多:

① Brexit 脱欧

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

英国新首相鲍里斯的“硬脱欧”,表示“要么脱,要么死”,说是必须在10月31日前脱掉,不知道怎么样了我可是一直等着看呢...没几天啦~

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

Brexit = Britain(英国) exit (出去)

吴尊和贺军翔的女儿(吴尊女儿贺军翔女儿)

② brunch 早午饭

brunch = breakfast lunch

③ frenemy 亦敌亦友; 塑料姐妹花

frenemy = friend enemy

这样的“友敌”,表面看上去很友好,但是心里就盼着你早点出洋相。

你还知道哪一些合成词?欢迎大家文末留言告诉我们哦~

免責聲明:若本站收錄的資源侵犯了您的權益,請發郵件至:wukongyingshi@gmail.com 我們會及時刪除侵權內容,謝謝合作!

Copyright © 2019-2022 悟空影视 备案号:沪ICP备2022003749号

电影

剧集

首页

返回顶部

综艺

动漫